跳到主要内容
艾尔姆格林和德拉塞特:梵高的耳朵 - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
我正在寻找……
ElmgreenDragset 3095.jpg
洛克菲勒中心
13年16月2016日至XNUMX月XNUMX日

关于展览

Elmgreen & Dragset 将用一件大型新作品改造洛克菲勒中心 Channel Gardens 的第五大道入口。 梵高的耳朵 这是一座雕塑,外形像一个竖立的游泳池。其内部呈青蓝色,饰以抛光不锈钢梯子、明亮的灯光和跳板,面向第五大道上的行人,与萨克斯第五大道百货公司隔街相望。这件作品专为这个时尚、商业、旅游、商务和艺术交汇的场所而创作,巧妙地颠覆了我们对这一熟悉物体和标志性地点的固有认知。

作品的陈列方式如同在高档零售展厅中展示一般,延续了马塞尔·杜尚的现成品艺术理念。杜尚的现成品艺术诞生于一个多世纪前,其特色在于艺术家通过选择将普通物品提升至高级艺术品的境界。与这些通常仅作细微改动的作品不同,埃尔姆格林与德拉格塞特对每一个细节都进行了精心的设计和制作。 梵高的耳朵 为了模仿花园泳池的造型,这座泳池被重新安置在熙熙攘攘的步行广场上,周围环绕着游客、摩天大楼和商业建筑,它如同一个超现实的物体,从其原本的环境中突兀而出。泳池本身的雕塑元素——从不同深度形成的曲线和整体形状,到突出的跳板——在它以独特的垂直姿态独立于地面呈现时,便清晰可见。

多年来,私人泳池承载着诸多象征意义:它曾是郊区中产阶级的身份象征,代表着极致的休闲体验,也象征着打造属于自己的私人天堂。人们或许会将大卫·霍克尼的泳池系列画作与埃德·鲁沙在20世纪60年代中期至70年代初期拍摄的照片联系起来。然而,在曼哈顿中城的背景下,埃尔姆格林和德拉格塞特通过对泳池位置的改造,使其失去了原本的功能性,进而促使人们以一种更具思辨性、诗意和审美性的方式来审视泳池本身及其所处的环境。

这座雕塑让人联想起20世纪50年代加州一些私人住宅前的泳池,与东海岸这处熙熙攘攘的公共都市环境形成鲜明对比。仿佛一艘外星飞船降落在这片繁华喧嚣的环境中。人们不禁会幻想,在洛克菲勒中心熙熙攘攘的车水马龙和商业气息中,也能享受到阳光下慵懒惬意的时光。 梵高的耳朵 “这个名字巧妙地融合了神话与现实。我们认为它非常适合这种形状的游泳池。它为人们提供了一种对游泳池形状本身的全新解读。就像梵高绝望割耳的传说一样,我们希望这个奇特的游泳池能够引发人们的思考,让他们不禁发出‘为什么?’的疑问,并去探寻这一看似无法解释的现象背后的原因。”埃尔姆格林和德拉格塞特建筑事务所说道。

就像 Elmgreen & Dragset 之前的公共项目一样 普拉达·玛法(Prada Marfa) (2005年),一家位于西德克萨斯沙漠中心的仿Prada商店, 梵高的耳朵 作品通过其独特性吸引人们关注其背景。游泳池这一主题与该组合近期的其他几件作品紧密相关,包括他们标志性的作品。 收藏家之死 2009年,他们为第53届威尼斯双年展丹麦馆和北欧馆创作了一件装置作品。作品中,一位“收藏家”的尸体面朝下漂浮在泳池中,泳池位于两座建筑外,艺术家们将这两座建筑设想为他们的家。他们还曾展出过其他作品。 无动力结构,图 11 (1997)和 无动力结构,图 13 (2014 年),分别在丹麦胡姆勒贝克的路易斯安那现代艺术博物馆和威尼斯海关大楼安装了一个跳板,以穿透窗户。

艾尔姆格林和德拉塞特:梵高的耳朵 由尼古拉斯·鲍姆策划。

关于艺术家

艾默格林和德拉塞特    查看资料

自1995年以来,埃尔姆格林与德拉格塞特(Elmgreen & Dragset)创作的雕塑和装置作品,旨在鼓励人们以全新的视角审视支配我们生活的结构和系统。他们的作品将日常物品进行移置和重新安置,置于出人意料的场景和环境中,并常常带有颠覆性的幽默感。通过对熟悉事物的重新语境化,艺术家们改造了我们生活环境中常见的日常设施——自动取款机、污水管道、郊区游泳池——从而激发新的叙事,并激活与更广泛的社会张力之间的关联。埃尔姆格林与德拉格塞特的“移置”策略从根本上改变了我们对周围环境的感知,并常常挑战我们既有的建筑和社会文化环境中的循规蹈矩观念。

埃尔姆格林与德拉格塞特曾在众多机构举办个展,包括巴黎奥赛博物馆(2024-25)、法国蓬皮杜梅斯艺术中心(2023-24)、米兰普拉达基金会(2022)、达拉斯纳什雕塑中心(2019-20)、伦敦白教堂画廊(2018-19)、特拉维夫艺术博物馆(2016)、北京尤伦斯当代艺术中心(2016)、首尔三星美术馆PLATEAU展厅(2015)、伦敦维多利亚与艾伯特博物馆(2013-14)、鹿特丹博伊曼斯·范·伯宁根博物馆(2011)以及卡尔斯鲁厄ZKM现代艺术博物馆(2010)。他们的作品也曾入选澳大利亚墨尔本NGV三年展(2023)。他们曾参加曼谷双年展(2018)、伊斯坦布尔双年展(2013、2011、2001)、利物浦双年展(2012)、新加坡双年展(2011)、莫斯科双年展(2011、2007)、威尼斯双年展(2009、2003)、光州双年展(2006、2002)、圣保罗双年展(2002)和柏林双年展(1998)。2012年,埃尔姆格林与德拉格塞特的作品入选伦敦特拉法加广场的第四基座委托项目。他们的作品被芝加哥当代艺术博物馆、丹麦伊索伊的ARKEN当代艺术博物馆、俄亥俄州哥伦布艺术博物馆、墨西哥城胡梅克斯博物馆、柏林汉堡火车站当代艺术国家美术馆、首尔三星美术馆、丹麦胡姆勒贝克路易斯安那现代艺术博物馆等机构收藏。和斯德哥尔摩现代博物馆。艾姆格林和德拉塞特在柏林生活和工作。

(截至2020)

媒体库

ElmgreenDragset 3086.jpg
ElmgreenDragset 3087.jpg
ElmgreenDragset 3088.jpg
ElmgreenDragset 3089.jpg
ElmgreenDragset 3095.jpg
ElmgreenDragset 3098.jpg

地点

洛克菲勒中心
洛克菲勒中心

本次展览由……组织 Public Art Fund 以及铁狮门公司。

梵高的耳朵 图片由艺术家和K11艺术基金会提供。
贝浩登画廊、马西莫德卡洛画廊和维多利亚米罗画廊


相关展览