宝拉·克劳福德 致公众：阿克泰翁的故事

艺术家宝拉·克劳福德（生于加州伯克利）通过她的作品讲述了阿克泰翁的故事。, 故事取材于希腊神话中女神阿尔忒弥斯与猎人阿克泰翁的邂逅。在最广为流传的版本中，阿克泰翁撞见了正在森林中与仙女们沐浴的阿尔忒弥斯。阿尔忒弥斯因阿克泰翁侵犯了她的隐私而勃然大怒，将他变成了一头雄鹿。阿克泰翁随即被自己的猎犬追赶并杀死。

克劳福德通过两条截然不同的文本的并置和交织，讲述了阿克泰翁的故事。主文本讲述的是一位沐浴女神和偶然闯入的好奇猎人的故事，以粗体大写字母的形式，每次显示几个词，居中显示在屏幕中央。几秒钟后，一条副文本从屏幕底部缓缓升起，以较小的小写字母呈现，并穿过主文本的后方，最终消失在屏幕顶部。这条副文本讲述了阿克泰翁的变身、追逐以及他徒劳地试图开口求救却无果的故事。

克劳福德经常将她对语言和神话的热情融入雕塑作品中，邀请观者参与其中。这些被克劳福德称为“三维图像诗”的雕塑，探索了空间、时间和运动在阅读（和/或存在）行为中所扮演的抽象角色。

“致公众的信息”这一形式似乎特别适合克劳福德的作品。她说：“由于我的雕塑作品的文字不得不经过编辑和简化以符合形式上的要求，文字本身的想法也随之发展出了自己的方向。‘致公众的信息’在我创作的框架内是一个有趣的问题。但在这里，在时代广场，讲述一个简单的故事是恰当的。我正在重述一个古老的神话，在我看来，它描述了一种脆弱的对称性：一扇小窗将猎人与猎物、观看者与被观看者、有声者与无声者分隔开来。”

M致公众的信息 构成了关键部分 Public Art Fund长期以来，该机构一直致力于以媒体为基础的艺术作品。从 1982 年到 1990 年，该展览展出了一系列艺术家专门为时代广场的 Spectacolor 显示屏创作的项目。

俄亥俄州报纸的拉塞尔·米勒如是说 托莱多刀片 他在 1984 年 2 月 19 日的文章中解释道：“每个月，都会有一位不同的艺术家在 Spectacolor 灯光板上展示一段 30 秒的动画——这块占地 800 平方英尺的灯光板由 8,000 个 60 瓦的红、白、蓝、绿灯泡组成，主宰着时代广场的景观。这段动画每天重复播放 50 多次，持续两周，并被穿插在 20 分钟的电脑动画广告循环播放中。”

“三年前，画家简·迪克森在 Spectacolor 公司担任广告设计师和计算机程序员时，第一次想到利用灯板来展示非商业艺术作品。

“‘是我选的这个标题，’”她说道。 致公众的信息“因为我认为这个项目的宣传潜力非常巨大。”她指出，该展板经常被用于“商业宣传”。

迪克森向……寻求帮助 Public Art Fund这是一个总部设在这里的组织，致力于将艺术作品从画廊中取出，放置在城市的街道和公园里。

项目总监 Public Art Fund 杰西卡·库西克解释说：“我们试图创作具有时代性、有内涵、视觉冲击力的艺术作品，并试图解决纯艺术和商业艺术之间微妙的界限。”