尼古拉斯·加拉宁 每种语言都有 Land / En cada lengua hay una Tierra 在阿布扎比公共艺术双年展上

尼古拉斯·加拉宁用建造美墨边境墙的同款钢管创作了这件作品，其高度也与边境墙的30英尺相呼应。金属管被切割并重新组装，拼出了“LAND”的字样，其形式让人联想到罗伯特·印第安纳1966年的雕塑作品。 爱边境墙顶部的防攀爬板出现在上方的字母中，文字以四层重复的形式呈现，营造出一种动态开放的结构。随着视角的变化，文字也在清晰易读和抽象抽象之间转换。

加拉宁是阿拉斯加锡特卡部落的成员（1979年生于锡特卡；林吉特族和乌南加克斯族）。作为一名原住民，他在自己的家园过着自给自足的生活。对他而言，生命的自由流动至关重要，所有生命都与土地有着深刻的联系。加拉宁借鉴了波普艺术和极简主义的元素，例如重复、文字和工业化生产，以此来抗议压迫性的分裂和控制体系。作品标题为“ 每种语言中都有 Land / En cada lengua hay una Tierra， 作品融合了英语和西班牙语，这两种语言自殖民时代以来就被强加于北美。它提醒我们，尽管原住民的权利、语言以及土地和水资源被强行剥夺，但他们依然存在，并跨越国界。加拉宁认为，“土地的障碍直接反映了爱的障碍，对土地、对社群以及对子孙后代的爱。”

本次展览最初由……组织 Public Art Fund 2023 年在布鲁克林大桥公园举办，由艺术总监兼执行总监尼古拉斯·鲍姆策划。

就职 2024-2025年阿布扎比公共艺术双年展：公共事务 本次双年展以环境、社区、都市性和本土性四大要素为视角，探索阿布扎比公共空间概念的演变。双年展深入研究环境条件如何影响人们的聚集场所和互动，以及它们如何界定公共空间的内涵。展览审视了城市现代发展与本土习俗之间的相互作用，探讨了在城市扩张和经济多元化进程中如何保护传统价值观所面临的挑战。双年展在阿布扎比市中心和艾因举办，旨在连接城市的过去与现在，展出能够吸引社区参与并提升步行体验的公共艺术作品。亮点包括以其独特建筑风格和作为社区中心而闻名的阿布扎比​​巴士总站，以及艾因石油时代之前的建筑遗产，例如传统的泥砖房屋和郁郁葱葱的绿洲。本次活动倡导包容性，并邀请艺术家们共同努力，加深人们对公共空间及其文化意义的理解。

本次展览最初由……组织 Public Art Fund 2023 年在布鲁克林大桥公园举办，由艺术总监兼执行总监尼古拉斯·鲍姆策划。

尼古拉斯·加兰宁 (Nicholas Galanin)：每种语言中都有 Land / En cada lengua hay una Tierra 在纽约市

领导层对……的支持 尼古拉斯·加兰宁 (Nicholas Galanin)：每种语言中都有 Land/En cada lengua hay una Tierra 由Ellen & Andrew Celli；Angelo KH Chan & Frederick Wertheim；Girlfriend Fund；Jennifer Sykes Harris；Jacques and Natasha Gelman Foundation；Holly & Jonathan Lipton；Elizabeth Fearon Pepperman & Richard C. Pepperman II；Peter Blum Gallery；Allison & Paul Russo；以及Karen & Sam Seymour赞助，并得到Linda Lennon & Stuart Baskin的大力支持。Carla Shen也提供了额外支持。

特别感谢布鲁克林大桥公园和我们的工程合作伙伴 Silman。

Public Art Fund 该项目得到了个人、企业和私人基金会的慷慨支持，其中包括彭博慈善基金会的牵头支持，以及艾布拉姆斯基金会、查丽娜捐赠基金、约瑟夫和琼·库尔曼艺术基金会、福尔曼家族基金会、马克·哈斯基金会、哈特菲尔德基金会、威廉·塔尔博特·希尔曼基金会-肯定艺术基金、唐纳德·A·佩尔斯慈善信托基金、红鹤基金会、银草基金会和瓦格纳基金会的大力支持。

Public Art Fund 展览和项目也部分得到了政府机构的公共资金支持，包括纽约州艺术委员会（在州长办公室和纽约州立法机构的支持下）以及纽约市文化事务局（与市议会合作）。