拉斐尔·洛萨诺-赫默 会说话的柳树
星球词
永久显示
关于我们
柳树象征着生命、智慧和自然生长，恰如其分地隐喻了当今各种独特而又相互关联的语言。墨西哥裔加拿大艺术家拉斐尔·洛萨诺-赫默尔（Rafael Lozano-Hemmer）构思了他的互动雕塑作品。 会说话的柳树 为了庆祝世界丰富的语言多样性，当游客穿过树枝时，他们会启动悬挂在树顶的钟形扬声器。每个扬声器都预先录制了一种不同语言的样本音频。这些扬声器共同代表了地球上超过99%人口的母语。 会说话的柳树 它唤起人们对世界的回忆；它提醒我们，语言定义了我们特定的社群，并将我们众多的文化联系起来。
自20世纪90年代初以来，洛萨诺-赫默尔（Lozano-Hemmer）融合了从建筑到数字媒体等多种艺术门类，创作出体验式作品，为社会联结和自由表达提供了可能。他的许多互动装置作品都允许公众参与到作品的创作过程中。洛萨诺-赫默尔以将人类经验中无形的痕迹——声音、动作、呼吸、触觉、心跳和面部表情——转化为光、影、声的宏伟展示而闻名。他的装置作品常常激活广阔的公共空间，既放大了个人的声音，又唤起了集体的力量。洛萨诺-赫默尔精通西班牙语、英语和法语三种语言，他经常在作品中探索语言、写作和编码等现象。 会说话的柳树光与语言的同步互动令人联想起光电话，这是第一个通过光束传输人声的设备。作为现代无线通信技术的先驱，光电话由亚历山大·格雷厄姆·贝尔发明，他于1880年在富兰克林学校的屋顶上首次进行了测试，而富兰克林学校如今正是“星球语言”（Planet Word）的所在地。 会说话的柳树 这是这位艺术家的首个永久性户外委托作品。洛萨诺-赫默目前在蒙特利尔生活和工作。
会说话的柳树 这是一个仿生雕塑，内置扬声器，可随风轻轻摇曳，并对路人的出现做出反应。这种互动微妙而深刻，唤起了人们对口语交流、听觉感知和口述历史的脆弱与美好感受。录音内容包含与每种语言及其文化相关的概括性陈述，着重展现每种语言独特的节奏、语调、重音和质感。
——拉斐尔·洛萨诺-赫默
会说话的柳树 由安妮和汤姆·弗里德曼委托，并与……合作完成。 Public Art Fund
会说话的柳树 永久安装在庭院中 星球词位于华盛顿特区的沉浸式博物馆，致力于展现语言的力量、美丽和乐趣，于 2020 年 10 月开幕。
安装照片
关于艺术家
作品细节
会说话的柳树, 2020
高 18 英尺 13/16 英寸，宽 23 英尺 3 7/16 英寸
铝制雕塑、定制扬声器和电子设备、LED灯、电脑、接线板、存储在micro-SD卡上的365种不同语言的录音、3D摄像头以及3.6英里（5.8公里）长的以太网电缆
星球词，华盛顿特区
由安妮和汤姆·弗里德曼捐赠，委托创作，与……合作完成 Public Art Fund
语言样本中展示的内容 会说话的柳树 最初由 Wikitongues 和濒危语言联盟记录和发布；如需查看包含语言的完整列表，请访问 請按一下此處。.
有关 Rafael Lozano-Hemmer 的更多信息，请访问 www.lozano-hemmer.com
艺术家致谢
Rafael Lozano-Hemmer 衷心感谢 Antimodular Research（Rebecca Murdock、Caroline Record、Stephan Schulz、Sarah Amarica、Carolina Murillo Morales、Jesse Morrison、Mariana Yañez、Susie Ramsay、Karine Charbonneau、Kitae Kim、Tegan Scott、Matthew Palmer、Pipo Pierre Louis、Guillaume Tremblay、Milan Simas 和 Miguel Legault）、UAP（Kevin Davey、Sean Kizy）、Cross Museum Services（Rachel Schmidt、Bernie Braun）和 Nottus Concept（Mark Sutton、William Sutton）
关于创意合作
秉承我们的核心使命，即呈现世界最具影响力艺术家的精彩展览，并让所有人都能接触到文化， Public Art Fund创意合作 为全球领先的文化机构、企业和公民组织提供战略规划、策展、项目管理和传播方面的专业知识。通过这些合作， Public Art Fund 根据合作伙伴的独特愿景和每个场地的具体参数，委托创作永久性装置和临时展览，从而创造出能够激活公共空间、创造参与群体并通过公共艺术的力量扩大合作伙伴自身倡议影响的新艺术作品。
