阿格尼斯·丹尼斯 曼哈顿的麦田

阿格尼斯·德内斯（1931年生于匈牙利布达佩斯）和她的助手们在炮台公园城垃圾填埋场种植并收割了1.5英亩的小麦。种植过程包括手工挖285条沟，清理石块和垃圾，然后手工播种​​并覆盖沟渠。每条沟渠的种植耗时两到三个小时。德内斯和她的助手们维护这片田地四个月，他们安装了灌溉系统，除草，施肥，手工清理石块、巨石和电线，并喷洒杀菌剂防治白粉病。1982年8月16日，德内斯收割了小麦，收获了近1000磅健康金黄的小麦。德内斯将这个项目描述为“一个象征，一个普世概念。它代表着食物、能源、商业、世界贸易和经济。它指向管理不善和世界饥饿。它是对堡垒的入侵，是对高度文明的挑战。但同时，它也是香格里拉，一个小小的天堂，童年的回忆，乡村炎热的夏日午后，宁静祥和。被遗忘的价值观，简单的快乐。”

曼哈顿的麦田 是第二个 Public Art Fund赞助系列 城市环境场地计划其目标是唤起人们对城市滨水区空置或废弃区域的兴趣。此前的项目是艾伦·芬克尔的 悬链线的视图是一个水箱观景台，可以框取布鲁克林大桥的一部分，并将其与曼哈顿的天际线融为一体。它位于布鲁克林的帝国-富尔顿渡轮州立公园内。

麦田——一场对抗 © 阿格尼斯·德内斯
1982年夏天，艺术家在曼哈顿炮台公园垃圾填埋场种植并收割了2英亩小麦。

经过数月的准备，1982年5月，在曼哈顿下城一处垃圾填埋场上，距离华尔街和世界贸易中心仅两个街区，正对着自由女神像，一块两英亩的麦田被开垦出来。两百卡车的泥土被运来，285条沟渠被手工挖出，并清理了石块和垃圾。种子也是手工播种，沟渠被土壤覆盖。这片麦田经过四个月的精心维护，清除了小麦黑穗病，除草、施肥、喷洒杀菌剂，并安装了灌溉系统。8月16日，麦子收获了超过1000磅健康金黄的小麦。

在价值 4.5 亿美元的土地上种植和收割小麦，产生了一个巨大的悖论。 麦田 它既是一个象征，也是一个普世概念，代表着食物、能源、商业、世界贸易和经济。它也指向管理不善、浪费、世界饥饿和生态问题。它提醒我们注意本末倒置的优先事项。收获的谷物在名为“丰收节”的展览中巡回展出，遍及全球28个城市。 为终结世界饥饿而举办的国际艺术展由明尼苏达艺术博物馆策划（1987-90）。这些种子被人们带走，并在世界各地种植。

PS：以上文字写于 1982 年，在 01 年 9 月 11 日之后，更增添了其深刻意义和现实意义。
© 阿格尼斯·德内斯

麦田——一场对抗 受委托于 Public Art Fund.